1
00:00:07,107 --> 00:00:13,786
<i>Gɔst Swipa Mikami</i>

2
00:00:15,682 --> 00:00:19,152
Nagai kami nabikasete

3
00:00:20,086 --> 00:00:22,794
Nayamashige na bɔdi

4
00:00:23,857 --> 00:00:28,857
Kono machi wo ay il de tobimawareba

5
00:00:29,963 --> 00:00:31,408
Big moni de kam, yeah!

6
00:00:33,033 --> 00:00:36,674
Matenrou no ashimoto

7
00:00:37,570 --> 00:00:40,107
Jidai sakugo no wan wan

8
00:00:41,307 --> 00:00:45,811
Chimayotta abunai yatsura nara

9
00:00:45,812 --> 00:00:48,759
Gokuraku e ikase chauwa

10
00:00:50,850 --> 00:00:58,359
Daitan na watashi no waza no naka doredemo

11
00:00:59,526 --> 00:01:02,769
Suki na no wo ageru

12
00:01:03,029 --> 00:01:05,831
Bay-bay sadnɛs, ɛn fɛn ɔut

13
00:01:05,832 --> 00:01:10,281
Ikiba no nai anata dakara

14
00:01:11,971 --> 00:01:14,506
Bay-bay sadnɛs, ɛn fɛn ɔut

15
00:01:14,507 --> 00:01:19,507
Watashi ga ima mitsuke dashite

16
00:01:20,580 --> 00:01:25,791
Gɔst Swipa

17
00:01:41,401 --> 00:01:41,600
<i>ii um</i> W. ɛn ɔda pipul dɛn

18
00:01:41,601 --> 00:01:44,703
Kanegura Bank Trust Yu Bonus Wit Kanegura Yu redi
fɔ dis, Sabu? If wi rob dis ples wi go rich!

19
00:01:44,704 --> 00:01:45,437
Yu redi fo dis, Sabu?
If wi rob dis ples wi go rich!

20
00:01:45,438 --> 00:01:47,213
Y..Yea, Big Brɔda!

21
00:01:48,408 --> 00:01:50,046
Mi na... A de nervous.

22
00:01:50,210 --> 00:01:51,188
Na ya wi de go!

23
00:01:56,850 --> 00:01:58,261
Big Bro!

24
00:02:29,282 --> 00:02:34,282
Na lɛk tu wiks so dɔn pas
sins di aksidɛnt apin!

25
00:02:35,655 --> 00:02:40,655
Armed Robbers Nɔ Gɛt Tumara!

26
00:02:43,163 --> 00:02:46,474
Kanegura Bank na di bank

27
00:02:46,866 --> 00:02:51,747
Frɔm da tɛm de, wi bank branch dɔn...
bin dɔn gɛt gɔst dɛn.

28
00:02:52,071 --> 00:02:56,110
Bɔku pan wi kɔstɔma dɛn dɔn...
bin ɛkspiriɛns tin dɛn we bin de mek pɔsin fred bad bad wan.

29
00:03:06,319 --> 00:03:08,230
Get rich, eh?

30
00:03:11,991 --> 00:03:16,736
Wi gɛt wan grɔj...

31
00:03:20,833 --> 00:03:23,746
Dat kat!

32
00:03:32,178 --> 00:03:35,022
Na wan ɔda pusi de ya bak!

33
00:03:35,748 --> 00:03:40,993
A no se dɛn fɔ de sho dɛnsɛf
rayt bɔt naw...

34
00:03:41,688 --> 00:03:43,288
Wi gɛt wan grɔj...

35
00:03:43,289 --> 00:03:44,289
Gi wi som moni, damn it!

36
00:03:44,290 --> 00:03:45,724
Fɔ kil pɔsin afta dɛn dɔn tif
di bank na wan tin, .

37
00:03:45,725 --> 00:03:48,638
bɔt fɔ kil am bifo ivin go insay di
bank na jos no go kot am wit mi!

38
00:03:48,962 --> 00:03:52,136
At dis rate, dem de go
fɔ ambɔg wi biznɛs.

39
00:03:52,465 --> 00:03:54,570
Naw a ɔndastand yu sityueshɔn.

40
00:03:54,767 --> 00:03:57,002
Bɔt fɔ tru, i go fayn
if di kɔmpɛnshɔn bin at ɔl

41
00:03:57,003 --> 00:03:58,971
[Na lɛk 96,000 dɔla.]
na lɛk tɛn milyɔn yen.

42
00:03:58,972 --> 00:03:59,313
[Na lɛk 96,000 dɔla.]

43
00:03:59,405 --> 00:04:04,405
[Around $9,600.] Bɔt i sɔri fɔ no se na wan milyɔn
yen na ɔl wetin wi kin ebul fɔ pe yu, so...

44
00:04:04,611 --> 00:04:04,645
Bɔt i sɔri fɔ no se na wan milyɔn yen nɔmɔ
wi kin ebul fɔ pe yu, so...

45
00:04:13,686 --> 00:04:15,220
<i>Na bank biznɛs we wi de tɔk bɔt ya!</i>

46
00:04:15,221 --> 00:04:17,497
<i>Dem get mo moni pas dem
kin kɔnt I so stingy!</i>

47
00:04:18,591 --> 00:04:20,792
<i>She must tink se wi get mo mane y pas wi
kin kɔnt jɔs bikɔs wi na bank.</i>

48
00:04:20,793 --> 00:04:23,000
<i>Wetin na rip ɔf!</i>

49
00:04:31,571 --> 00:04:34,552
Duya mek wi de manej yu mɔni,
Mista Yokoshima bin de du am!

50
00:04:34,607 --> 00:04:36,908
A nɔ bisin bɔt aw i bi.

51
00:04:36,909 --> 00:04:38,510
Duya, Mista Yokoshima!

52
00:04:38,511 --> 00:04:40,115
Preti duya!

53
00:04:40,613 --> 00:04:44,182
<i>O, mi belo ved bank tella dem we wɛr yunifom ..</i>

54
00:04:44,183 --> 00:04:47,519
<i>A gɛt sɔft spat fɔ gyal pikin dɛn we wɛr yunifom!</i>

55
00:04:47,520 --> 00:04:50,389
Okay, wetin mek a nɔ trɔst ɔlman
mi moni wit yu den?

56
00:04:50,390 --> 00:04:53,371
Oh mi god! Mista Yokoshima, 1999.
yu rili wɔndaful!

57
00:04:59,499 --> 00:05:02,034
Wetin apin to di dɔkyumɛnt di men
ofis kontak wi boht yestade?

58
00:05:02,035 --> 00:05:04,447
Oh, bɔt dat?
Di manija bin tek kia ɔf am bifo tɛm.

59
00:05:04,771 --> 00:05:07,217
Wetin apin to di transfa frɔm
di branch ɔfis na Sawt Dakota?

60
00:05:07,307 --> 00:05:09,719
A don send am na Oshamanbe branch oredi.

61
00:05:10,343 --> 00:05:12,345
Afta ɔl, mɔni na ɔltin.

62
00:05:13,613 --> 00:05:16,253
A bin dɔn no dat ɔlrɛdi.

63
00:05:24,691 --> 00:05:26,466
A et mɔni!

64
00:05:26,826 --> 00:05:27,930
Ekskyuz mi, sa.

65
00:05:28,127 --> 00:05:31,370
Yu gɛt fon kɔl frɔm di polis
dipatmɛnt bɔt tumara anti-robbery drill.

66
00:05:31,597 --> 00:05:33,999
Tel am se a go kol am bak leta.

67
00:05:34,000 --> 00:05:34,876
Yɛs, sa.

68
00:05:36,035 --> 00:05:37,309
Anti-robbery drill we pɔsin kin du?

69
00:05:37,570 --> 00:05:41,279
Yea, i tan lɛk simulshɔn drɔl, .
assuming se dem de rob wi.

70
00:05:42,709 --> 00:05:44,176
Dat de mek i tan lɛk se i intrestin.

71
00:05:44,177 --> 00:05:46,987
Somtin jos kom fo mai maind...

72
00:05:47,313 --> 00:05:48,291
Huh?

73
00:05:52,051 --> 00:05:53,655
Stɔp fɔ bi stupid. Mek wi kɔmɔt na ya.

74
00:05:54,654 --> 00:05:56,930
Oh, so di negoshieshɔn dɔn dɔn?

75
00:05:57,256 --> 00:05:58,291
Pikin fɔ.

76
00:06:03,830 --> 00:06:07,833
Gi mi di mɔni! Damn it! Nɔ du dat
ignore mi! Hey, luk ova ya!

77
00:06:07,834 --> 00:06:11,077
Big Bro, a don stat fo tink
dis nɔ gɛt wan minin.

78
00:06:12,305 --> 00:06:13,648
Ei, una tu!

79
00:06:16,042 --> 00:06:17,521
Yu go giv wi moni?

80
00:06:19,245 --> 00:06:20,912
C..Kat!

81
00:06:20,913 --> 00:06:24,725
Yu nɔ bin ebul fɔ kam insay bikɔs
pan dis, yu kin du am? A bin no am.

82
00:06:42,201 --> 00:06:44,181
Kam, fala mi.

83
00:06:45,772 --> 00:06:48,548
Wetin mek wi fɔ fala yu?

84
00:06:49,175 --> 00:06:51,519
Bikɔs yu de go
rob di bank wit mi.

85
00:06:51,844 --> 00:06:54,646
Wetin? Yu go rob
wan bank wit di gɔst dɛn?

86
00:06:54,647 --> 00:06:55,781
H..Halo dey!

87
00:06:55,782 --> 00:06:57,090
Gladi fɔ mit yu.

88
00:06:57,150 --> 00:07:01,019
Bɔt, Mis Maykami, wetin mek dɛn disayd fɔ du dis?

89
00:07:01,020 --> 00:07:04,923
Wɛl, na lɔng stori, bɔt dɛn go ebul fɔ go
to di layf we pɔsin kin day afta i dɔn tif di bank, .

90
00:07:04,924 --> 00:07:06,525
we na sɔntin we dɛn dɔn
bin want fɔ du ɔltɛm.

91
00:07:06,526 --> 00:07:07,527
Yɛs.

92
00:07:07,593 --> 00:07:10,301
Apat frɔm dat, i tan lɛk se na fayn plan, nɔto so?

93
00:07:10,430 --> 00:07:15,106
Fɔ ɛnjɔy plan? Bɔt wetin na yu
go du if yu fail?

94
00:07:31,451 --> 00:07:34,694
A et man dɛn!

95
00:07:35,188 --> 00:07:42,868
Nɔ, a nɔ ebul fɔ tinap fɔ layf usay a nɔ ebul fɔ si
ɔ luk ɔ tɔch ɔ smɛl ɛni uman!

96
00:07:46,966 --> 00:07:48,500
Dis na jɔs wan gem.

97
00:07:48,501 --> 00:07:51,482
Na anti-robbery drill, so i nɔto kraym.

98
00:07:51,671 --> 00:07:53,405
Oh, na jos wan drill?

99
00:07:53,406 --> 00:07:54,384
Bɔt...

100
00:07:54,874 --> 00:07:55,818
Bɔt?

101
00:07:56,809 --> 00:07:59,517
Bɔt a want mek yu no se dis na siriɔs tin!

102
00:08:00,146 --> 00:08:03,559
Di Ghost Sweeper go get fo kip
ɔl di mɔni we i de tif.

103
00:08:03,816 --> 00:08:05,984
In ɔda wɔd dɛn, wi nɔ gɛt
fɔ pe am ɛnitin

104
00:08:05,985 --> 00:08:10,297
as lɔng as wi stɔp am fɔ tif di
bank ɔ kech am di sem de!

105
00:08:13,059 --> 00:08:16,939
Dis go mek dat uman
rigrɛt we yu nɔ tek wi bɛtɛ.

106
00:08:17,096 --> 00:08:18,234
Na so i bi!

107
00:08:18,431 --> 00:08:21,207
Wi absoliutli pafɛkt sikyɔriti sistem!

108
00:08:21,968 --> 00:08:25,609
Wi krayse sikyɔriti nɛtwɔk we de rɔnata
dɛn te to di ɛnd pan di wan ol wɔl!

109
00:08:26,305 --> 00:08:28,874
Di catch phrase na "Give us your."
mɔni, yu de na ɛvin!"

110
00:08:28,875 --> 00:08:30,375
Tif frɔm wi, yu de na Ɛl!

111
00:08:30,376 --> 00:08:34,449
Yu wan rob wi? Wi de dare yu fɔ tray am!
Wi na Kanegura Bank!

112
00:08:34,547 --> 00:08:37,315
Wi go sho dɛn wi ɔndalayn trɛnk, .

113
00:08:37,316 --> 00:08:41,287
we nɔ ɛva mek ɛni bank tifman go
nɔ kech frɔm we wi opin!

114
00:08:42,321 --> 00:08:47,464
Fɔ dɔn, di de we di...
anti-robbery drill dɔn kam.

115
00:09:04,510 --> 00:09:08,356
Um, nɔto kɔmɔn sɛns fɔ rob a
bank rait bifo dem klos?

116
00:09:08,548 --> 00:09:11,358
Bɔt dɛn no se wi de kam.

117
00:09:11,617 --> 00:09:14,188
Fɔ kech dɛn ɔf guard, wi de go
rob dɛn jɔs afta dɛn opin.

118
00:09:20,159 --> 00:09:22,794
Mis Mikami, nɔ tɛl mi se dis gɔn na rial...

119
00:09:22,795 --> 00:09:23,796
Na rial tin.

120
00:09:28,334 --> 00:09:29,701
Whoa, whoa, whoa, whoa, we yu de du!

121
00:09:29,702 --> 00:09:31,836
A bin chenj di bulɛt dɛn to di spɛshal wan dɛn.

122
00:09:31,837 --> 00:09:35,284
Dɛn nɔ go day ivin if dɛn bit dɛn, .
so wi go jis akt lek aw wi bin plan.

123
00:09:37,510 --> 00:09:39,183
Naw, dɛn dɔn opin.

124
00:09:48,888 --> 00:09:49,992
Wɛlkɔm.

125
00:09:52,291 --> 00:09:53,491
Wɛlkɔm!

126
00:09:53,492 --> 00:09:55,327
Um, ɛkskyuz mi, bɔt...

127
00:09:55,328 --> 00:09:57,629
<i>Fɔ... Tri...
Um, ɛkskyuz mi, bɔt...</i>

128
00:09:57,630 --> 00:09:57,762
<i>Fɔ... Tri...</i>

129
00:09:57,763 --> 00:09:58,330
<i>Fɔ... Tri...
Yes, aw a go ɛp yu?</i>

130
00:09:58,331 --> 00:09:59,764
<i>Tu... Wan... Ziro!
Yes, aw a go ɛp yu?</i>

131
00:09:59,765 --> 00:10:01,244
<i>Tu... Wan... Ziro!</i>

132
00:10:01,467 --> 00:10:02,844
Ɔlman, put una an dɛn na di ays!

133
00:10:03,035 --> 00:10:04,571
Kam kɔmɔt biɛn di kɔnta!

134
00:10:08,874 --> 00:10:11,252
No du enitin stupid or a go shot!

135
00:10:16,148 --> 00:10:18,492
H..Hurry up en klos di shutters!

136
00:10:44,110 --> 00:10:46,784
Na ghost dem we a haya fo low, .
lɔw prays, we na 500 yen fɔ wan awa.

137
00:10:46,979 --> 00:10:49,247
Yu mek mo dan mi den?

138
00:10:49,248 --> 00:10:51,421
Dɛn yusful pas yu, Yokoshima!

139
00:11:26,218 --> 00:11:27,561
Di sef dɔn opin naw!

140
00:11:27,953 --> 00:11:29,660
Yu dɔn gɛt tati sɛkɔn, so du am naw!

141
00:11:29,755 --> 00:11:31,393
Ok!

142
00:11:32,692 --> 00:11:36,127
29, 28, 27, ɛn ɔda pipul dɛn...

143
00:11:36,128 --> 00:11:39,109
Di sikyɔriti kɔmni fɔ bi
kɔntakt di polis naw.

144
00:11:39,398 --> 00:11:41,503
22, 21, ɛn ɔda pipul dɛn...

145
00:11:45,738 --> 00:11:47,149
Na profeshɔnal dɛn ɔ wetin?

146
00:11:48,240 --> 00:11:49,241
<i>Nɔ, i nɔ dɔn jɔs yet.</i>

147
00:11:49,675 --> 00:11:53,714
<i>Di sakses fɔ bank robbery de dipen
an dɛn getaway prɔses!</i>

148
00:11:55,147 --> 00:11:56,148
Fayv sɛkɔn dɛn mɔ!

149
00:11:56,782 --> 00:11:57,726
Aw bɔku yu dɔn gɛt?

150
00:11:57,983 --> 00:11:59,551
[Jɔs Shem Fɔ $2,900,000.]
Tri bag dɛn! Na lɛk 300 milyɔn yen!

151
00:11:59,552 --> 00:11:59,918
[Jɔs Shem Fɔ $2,900,000.]

152
00:11:59,919 --> 00:11:59,984
[Jɔs Shem Fɔ $2,900,000.]
Okay, mek wi kɔmɔt na ya.

153
00:11:59,985 --> 00:12:01,396
Okay, mek wi kɔmɔt na ya.

154
00:12:03,089 --> 00:12:05,535
Una ɔl, una kam dɔŋ na grɔn
ɛn lɔk yu yay!

155
00:12:14,667 --> 00:12:16,112
Si ya!

156
00:12:20,106 --> 00:12:22,941
Wi bin du am! Wi bin dɔn rɔnawe bifo
di polis dɛn bin rich de!

157
00:12:22,942 --> 00:12:24,609
Wi bin du am, Big Brɔda!

158
00:12:24,610 --> 00:12:26,021
Sabu!

159
00:12:31,517 --> 00:12:32,393
Hey...

160
00:12:34,120 --> 00:12:38,159
A de gladi so-

161
00:12:40,025 --> 00:12:41,760
Wi tɛl una tɛnki!

162
00:12:41,761 --> 00:12:45,174
Mis Mikami, dɛn bin rili go na di layf afta day!

163
00:12:45,331 --> 00:12:47,599
I bin kwik pas aw a bin de tink, .
bot oh wel, dat na okay.

164
00:12:47,600 --> 00:12:49,637
A nɔ nid dɛn igen ɛni we.

165
00:12:50,236 --> 00:12:52,477
Naw di pat we at fɔ kam de kam.

166
00:12:59,612 --> 00:13:04,584
A dɔn yɛri se na jɔs drɔl, bɔt a kin fil
ekstrem tɛnsiɔn we de kɔmɔt frɔm yu.

167
00:13:06,152 --> 00:13:08,564
A bin want am fɔ rili rial.

168
00:13:10,256 --> 00:13:11,326
Ekskyuz mi fɔ smɔl tɛm.

169
00:13:13,159 --> 00:13:15,193
Di sikyɔriti fɔs gɛt
bin rawnd di ples.

170
00:13:15,194 --> 00:13:17,695
Gud, tel dem se dem no let dem
get away ilɛk wetin apin.

171
00:13:17,696 --> 00:13:18,674
Yɛs, sa.

172
00:13:18,931 --> 00:13:22,233
Ɛn nɔ mek di polis dɛn no bɔt dis.

173
00:13:22,234 --> 00:13:23,144
Yɛs, sa.

174
00:13:23,836 --> 00:13:27,181
<i>Dat Gɔst Swipa... A go sho yu!</i>

175
00:13:34,346 --> 00:13:38,488
Stɔp di motoka! Dis na Kanagura Sikyuriti Fos!

176
00:13:38,918 --> 00:13:42,263
Dɛn bin riak fayn fayn wan. A tink se na dɛn de
tranga pas aw wi bin de tink.

177
00:13:49,228 --> 00:13:50,536
A nɔ go mek yu kɔmɔt de.

178
00:13:54,266 --> 00:13:55,973
O? Dem no bad at ol, huh?

179
00:13:56,402 --> 00:14:03,286
M..Miss Mikami, yu no tink wetin wi bi
du na fa frɔm jɔs anti-robbery drill?!

180
00:14:05,511 --> 00:14:07,286
Stɔp di motoka! Stɔp am!

181
00:14:07,513 --> 00:14:09,080
Oh nɔ! Dem go kech op!

182
00:14:09,081 --> 00:14:11,061
Yu de tray fɔ kech Reiko Mikami?

183
00:14:11,183 --> 00:14:12,821
Dɛn nid fɔ gɛt wan ɔndrɛd ia mɔ fɔ
ɛkspiriɛns bifo dɛn ebul fɔ du dat!

184
00:14:27,633 --> 00:14:27,701
WHAM!

185
00:14:31,570 --> 00:14:33,049
Un..Nɔ biliv...

186
00:14:33,239 --> 00:14:34,980
I nɔto big tin!

187
00:15:01,433 --> 00:15:03,067
Yu nɔ go ebul fɔ kɔmɔt de igen!

188
00:15:03,068 --> 00:15:06,572
Wi, di Kanegura Sikyuriti Fos, .
nɔ go mek yu tek ɛni mɔni!

189
00:15:08,140 --> 00:15:09,540
Yokoshima, tek di wil.

190
00:15:09,541 --> 00:15:11,179
Wetin?! Wai so ol of a sudden?!

191
00:15:12,511 --> 00:15:15,046
Hey, wetin yu de du?
Tray fɔ drayv stret!

192
00:15:15,047 --> 00:15:16,788
I izi fɔ yu fɔ se...

193
00:15:18,317 --> 00:15:19,295
Ɔl rayt...

194
00:15:26,158 --> 00:15:26,424
Dɛn nɔ de pe dɛn bɛtɛ

195
00:15:26,425 --> 00:15:27,759
Dɛn nɔ de pe dɛn bɛtɛ
Halo dey.

196
00:15:27,760 --> 00:15:28,135
Halo dey.

197
00:15:46,545 --> 00:15:47,580
Dɛn nɔ de pe dɛn bɛtɛ

198
00:15:48,180 --> 00:15:49,013
Bay !

199
00:15:49,014 --> 00:15:51,215
Dis no bi kraym?!

200
00:15:51,216 --> 00:15:52,194
Wetin du?

201
00:15:52,818 --> 00:15:55,320
Wetin du?! No mata udat luk am, dis na...

202
00:15:55,321 --> 00:15:57,824
Na dɛn aksidɛnt dɛn de bin apin
na di gɔst dɛn we nɔ de pe dɛn bɛtɛ.

203
00:15:58,390 --> 00:16:00,563
A gɛt kɔnfidɛns se a go ebul fɔ ivin
win dis kes na kɔt.

204
00:16:00,793 --> 00:16:02,704
Y..Yu na unbelievable...

205
00:16:12,137 --> 00:16:13,912
Wetin? Shi don get wi?

206
00:16:15,908 --> 00:16:18,242
Aw i kin gɛt maynd? Udat i tink se na in?

207
00:16:18,243 --> 00:16:20,745
Damn, a no go giv am to am.
No we nɔ de fɔ mek a gi am am!

208
00:16:20,746 --> 00:16:23,727
Mɔni na di sol fɔ bank pipul dɛn!

209
00:16:24,783 --> 00:16:29,129
Kam ya! Duya! Trust yu moni
wit wi, Mista Polisman!

210
00:16:29,822 --> 00:16:32,428
I nɔ mata aw i bɔku.

211
00:16:32,658 --> 00:16:37,195
A go laik fo si oda bank dem tek anti-robbery
drills as serious as dis gyal dem de du!

212
00:16:37,196 --> 00:16:38,830
Fɔ tru, fɔ tru!

213
00:16:38,831 --> 00:16:41,004
Lɛf yu mɔni wit wi, Mista Polisman!

214
00:16:42,267 --> 00:16:43,067
Yu...

215
00:16:43,068 --> 00:16:44,168
So, na taim naw?
Yu...

216
00:16:44,169 --> 00:16:45,807
Mek arenjmɛnt wantɛm wantɛm.

217
00:16:46,205 --> 00:16:47,309
Yɛs, sa.

218
00:16:58,584 --> 00:17:00,063
Kam, una go kwik kwik wan!

219
00:17:00,386 --> 00:17:03,026
Eh! Jɔs wet! Wet fɔ wan sɛkɔn!

220
00:17:03,355 --> 00:17:06,691
[Agen, jɔs Ɔnda $2,900,000.] 300 milyɔn yen
na ebi, yu no! I wet 30 kilogram!

221
00:17:06,692 --> 00:17:07,864
300 miliɔn yen na ebi, yu no!
I wet 30 kilogram!

222
00:17:08,794 --> 00:17:11,536
Duya, wet, Mis Mikami!

223
00:17:12,598 --> 00:17:16,808
Aw fa wi de go?
Kam ya! Wet fɔ mi!

224
00:17:18,103 --> 00:17:19,081
Wetin?

225
00:17:25,277 --> 00:17:27,848
Una go kwik kwik wan ɛn go insay!
Wetin mek yu de tek lɔng tɛm so?

226
00:17:32,518 --> 00:17:34,752
Mis Mikami, usay wi de go naw?

227
00:17:34,753 --> 00:17:36,528
Wi kin rɔnawe go ovasi, fɔ tru!

228
00:17:37,122 --> 00:17:38,260
O. .Ovasi?!

229
00:17:38,424 --> 00:17:42,031
I nɔ mata wetin apin, wi nɔ go ebul fɔ pe fɔ am
fɔ kech tide, yu no?

230
00:17:42,428 --> 00:17:45,463
Wi go rɔnawe go na sɔm isol
di ayland we de na di sawt ɔ di jɔŋgrɔn.

231
00:17:45,464 --> 00:17:47,944
Ɛn wi go ayd de.

232
00:17:50,169 --> 00:17:53,471
<i>Na ayland we de na di sawt ɔ di jɔŋgrɔn?</i>

233
00:17:53,472 --> 00:17:55,782
<i>J.../wi wi! tu pan wi?!</i>

234
00:18:06,518 --> 00:18:08,828
Na big big laki chans!

235
00:18:18,163 --> 00:18:20,473
Wans wi tek of, a de go
push am go sɔmsay.

236
00:18:41,120 --> 00:18:41,986
Na ya wi de go!

237
00:18:41,987 --> 00:18:44,524
Nɔ bad! Na mi gladi at fɔ go wit yu!

238
00:19:01,640 --> 00:19:04,314
Naw we wi dɔn kam dis fa, .
i klia se udat na di wina!

239
00:19:25,564 --> 00:19:26,736
Wetin?!

240
00:19:44,950 --> 00:19:46,429
Wi nɔ go mek am!

241
00:20:07,039 --> 00:20:08,313
Owww !

242
00:20:09,107 --> 00:20:11,747
Yu nɔ muf! Dis na as fa as yu ebul fɔ go.

243
00:20:19,851 --> 00:20:22,331
Wi na Kanegura Speshal Yunit Fayv!

244
00:20:22,521 --> 00:20:23,821
Gi wi yu moni, yu de na Heaven!

245
00:20:23,822 --> 00:20:25,256
Tif frɔm wi, yu de na Ɛl!

246
00:20:25,257 --> 00:20:26,702
Wanna rob wi?

247
00:20:26,992 --> 00:20:28,125
Wi de dare yu fɔ tray am!

248
00:20:28,126 --> 00:20:31,266
Na dat na wi prinsipul!

249
00:20:33,198 --> 00:20:36,736
A nɔ rili no wetin de apin, .
bɔt i tan lɛk se wi dɔn lɔs.

250
00:20:37,536 --> 00:20:40,176
Yu so kul, di faiting bank
teller pikin dɛn we wɛr yunifom!

251
00:20:45,877 --> 00:20:48,380
Afta wi don kam dis fa...

252
00:20:55,187 --> 00:20:56,787
Meanwhile, bak na di bank...

253
00:20:56,788 --> 00:20:58,392
Wetin? Yu don kech dem?

254
00:20:59,191 --> 00:21:01,797
Wɔndaful! Gret wok, man dɛm!

255
00:21:04,997 --> 00:21:07,498
Wi bin du am! Wi bin saksesful wan
bin protɛkt di mɔni!

256
00:21:07,499 --> 00:21:09,672
Hooray! Hooray!

257
00:21:10,102 --> 00:21:13,811
A bin no se na wi go du dat
get fo laf na di en!

258
00:21:14,439 --> 00:21:17,648
Hooray! Hooray! Hooray!

259
00:21:18,410 --> 00:21:24,156
[Around $9,600,000!] Lɛ wi si, put wan bilyɔn
yen to Mis Mikami in sikrit Swis bank akaunt...

260
00:21:24,449 --> 00:21:27,589
Hooray! Hooray! Hooray!

261
00:21:28,487 --> 00:21:31,024
Fɔ yuz di kɔmpyuta kin rili fayn!

262
00:21:31,490 --> 00:21:36,462
Insai dis komoshon, Okinu bin de
fɔ yuz di kɔmpyuta fɔ ful pɔsin.

263
00:21:38,196 --> 00:21:41,905
Fɛt bank tɛla pikin dɛn we wɛr yunifom! Swit!

264
00:21:49,241 --> 00:21:52,120
A go lɛk fɔ mash mi fes insay ɔda tin.

265
00:22:04,923 --> 00:22:05,022
<i>-95% 031' Cfwegper Mikami</i>, we de tɔk bɔt di Baybul

266
00:22:05,023 --> 00:22:06,127
<i>-95% 031' Cfwegper Mikami</i>, we de tɔk bɔt di Baybul

267
00:22:09,227 --> 00:22:16,441
We dɛn de gro ɔp, gyal pikin dɛn kin tɔk
to dɛn dɔl dɛn ɛn ple wit dɛn.

268
00:22:17,536 --> 00:22:22,713
Ɛn bifo dɛn no, dɛn dɔl dɛn de
dɛn kin lɛf dɛn ɛn dɛn kin dɔnawe wit dɛn.

269
00:22:23,208 --> 00:22:27,623
Gɔst swipa Mikami:
"Di Ɛmpaya fɔ Haunted Dɔl dɛn!"

270
00:22:27,746 --> 00:22:27,978
Di Empire fɔ Haunted Dɔl dɛn!!

271
00:22:27,979 --> 00:22:30,514
Di Empire fɔ Haunted Dɔl dɛn!!
A go sɛn yu na ɛvin!

272
00:22:30,515 --> 00:22:30,549
Di Empire fɔ Haunted Dɔl dɛn!!

273
00:22:48,700 --> 00:22:54,343
Ikashita luk pose kimete

274
00:22:55,240 --> 00:23:00,019
Biznis ni kuridasu noyo

275
00:23:01,346 --> 00:23:07,388
Super rich na garanti

276
00:23:07,986 --> 00:23:12,594
lppo mo yuzure nai wa

277
00:23:14,359 --> 00:23:16,327
Kiken na hodo

278
00:23:16,328 --> 00:23:19,707
Moeru nɔ

279
00:23:20,732 --> 00:23:28,981
Donna aite datte ryouri shichau kara

280
00:23:29,241 --> 00:23:31,509
Yu nɔ de kray igen

281
00:23:31,510 --> 00:23:36,046
Nigenaide kitto kateru wa

282
00:23:36,047 --> 00:23:41,047
Watashi dake wo shinjite ne

283
00:23:41,987 --> 00:23:44,188
Yu nɔ de kray igen

284
00:23:44,189 --> 00:23:50,765
Ashita wa zutto kyou yori hai na

285
00:23:51,530 --> 00:23:54,832
Toki wo kizameru wa

286
00:23:54,833 --> 00:23:58,610
Biliv pan mi


